Portugal adere ao Programa Europeu de Tradução Automática
Memorando de Entendimento entre o INPI-PT e a Organização Europeia de Patentes (OEP)
Foi assinado em Março de 2009, o Memorando de Entendimento entre o INPI e a Organização Europeia de Patentes (OEP), assegurando a participação portuguesa no Programa Europeu de Tradução Automática (EMTP).
O acordo, vai permitir a tradução automática, para a língua Portuguesa, dos elementos básicos (Título, Reivindicações e Resumo) das invenções nas Bases de Dados da rede online Espacenet. Estas serão acessíveis ? gratuitamente ? via Internet.
A língua portuguesa é uma das primeiras a ser abrangida no Programa, ao lado do Inglês, Francês, Alemão e Espanhol. Assim, a partir deste ano, ter-se-á acesso a mais de 55 milhões de documentos em língua portuguesa, contendo a mais avançada tecnologia patenteada.
Fonte: Portal da Lusofonia (www.portal-lusofonia.org)